Luis Enrique Martinez, Juan Polo Valencia,
Alejo Durán, Abel Antonio Villa
Originales de la Provincia
Mas Musica 1996

5 May 2016|Colombia, Cumbia, Merengue, paseo, Paseo Son, Vallenato|1 Comment

Originales de la Provincia, voorkant

Vier groten der valenato op een verzamelaar vandaag. Op
Abel Antonio Villa na hebben we van deze jongens diverse
albums gezien. Wel een paar nummers op de Cumbia ver-
zamel elpees van zijn hand. De twaalf tracks van vandaag
zijn zorgvuldig geselecteerd door het Mas Musica label en
maken de liefhebbers van dit genre vast zeer blij, plezier..

Four greats in vallenato on one collector today. Part from
Abel Antonio Villa they all had at least a couple of albums
here so far. We did have a few tracks by his hand on some
of the cumbia collectors we had. The twelve songs of today
were carefully selected by the Mas Musica label and will
surely please the lovers of this genre, enjoy listening..

titels ;

01 – Juan Polo Valencia – Mas alla del bien y el mal
02 – Luis Enrique Martinez – La cordobesa
03 – Luis Enrique Martinez – La capital
04 – Luis Enrique Martinez – El gatico
05 – Luis Enrique Martinez – La zorra
06 – Luis Enrique Martinez – Mi cama mi hamaca
07 – Alejo Durán – Amalaya
08 – Alejo Durán – Concepcion
09 – Alejo Durén – Mete la mano
10 – Abel Antonio Villa – Mi candelaria
11 – Abel Antonio Villa – El gavilan del magdalena
12 – Abel Antonio Villa – Mi pasion

downloadbutton

Makossa presents
Prince Thony Adex and his Sedico System
Master juju Guitarist vol. 2
Juju Funk Explosion

3 May 2016|Juju, Nigeria|5 Comments

Prince Thony Adex, voorkant

Juju lovers opgelet ! Hier is prince Thony Adex, de Master Juju
Guitarist volume twee. Met zijn Band Sedico System brengt hij
ons deze Juju Funk Explosie die er niet om liegt. De dialoog
tussen de talking drums, vegende bezem geluiden, subtiele
gitaartjes en Thony’s stem is van hypnotiserende klasse.
Ik zou dit zeker niet missen als ik jou was..

Juju lovers beware ! Here is Prince Thony Adex, the Master Juju
Guitarist volume two. With his Band Sedico System he brings us
this Juju Funk Explosion which rocks like hell. The dialogue
between talking drums, sweeping broom sounds, subtle
guitars and Thony’s voice are of hypnotic class and beauty.
I wouldn’t miss this if I were you..

titels ;

01 – Biku ile ko pani
– Ore otito o wopo
– Eda to moni lo nseni
– Safun ore aronipin
– Lawyer yesufu
– Oloride da
02 – Opo ile o ti mo paja ni baba
– Ori abere kose fi gunyan
– Ode to tori opolo to nleko ibon
– Igba meta nigba eda

downloadbutton

Verckys et l’Immortel VEVE
Editions VEVE

2 May 2016|Congo|11 Comments

Verckys, voorkant

Op 19 december 2011 heb ik deze elpee geplaatst.
De hoes van de plaat komt zeer veel overeen met die van
vandaag maar het betreft hier een heel andere. Dat was EVVI 11
en dit is EVVI 63, ik weet niet uit welk jaar. Verckys brengt nummers
van zichzelf maar ook van Mantuika, Bonyeme en Kiambukuta.

On december 19, 2011 I posted this here album.
Its frontcover looks almost similar with today’s record but it is
a complete different one. That was EVVI 11 and this is EVVI 63
I don’t know from what year. Verckys brings us songs by himself
but also by Mantuika, Bonyeme and Kiambukuta, enjoy..

titels ;

01 – Est-ce que
02 – Monimambu
03 – Dada
04 – Monsieur raison

downloadbutton

City Boys Band of Ghana
City Boys in Nigeria volume 2
Scodisk Sound 1979

1 May 2016|Ghana, Highlife|10 Comments

City Boys, voorkant

City Boys

City Boys, label a-side

De zwarte chinees is terug, hij was hier reeds op zeven eerdere
gelegenheden. Dit is de achtste maal dat hij ons bezoekt dus.
Dit plaatje was opgenomen in Nigeria zoals de titel reeds deed
vermoeden. J.A. Adofo is de grote leider van de City Boys, één
van de meest populaire Ghanese highlife bands op deze pagina.
De hoes en het label zijn het niet eens over a-kant en b-kant,
ik ben uitgegaan van het label..

The black chinese is back, he visited us on seven earlier occasions
so this is encounter number eight. J.A. Adofo is the great leader
of the City Boys, one of the most popular Ghanaian highlife bands
here at the global Groove. As the title already suggests this one
was recorded in Nigeria, volume two. Cover and label do not
agree on which is a-side and which b-side, I believe the label.
If it’s the other way around, someone let me know..

titels ;

01 – Gyae su
02 – Efie biara ne mu asem
03 – Obi aba wuo
04 – Wone wonkonsa yi
05 – Adobe asema
06 – Me yaee fi mefie
07 – Yaa fordwah
08 – Kwame ankera yiyie

downloadbutton

Anibal Velásquez y su Conjunto
Fantasia LP 417013

30 April 2016|Colombia, Cumbia, Guaracha Moruna, Merengue, Paseaíto, Pasebol, Porro, Tamborera, Tropical de Colombia, Vallenato|5 Comments

Anibal Velásquez, voorkant

Anibal Velásquez’ albums worden altijd met gejuich ontvangen.
Op deze plaat staan wel enkele nummers die we al op ‘Lo Ultimo’
hebben gezien maar dat mag de pret niet drukken. De andere
liedjes zijn nog niet eerder verschenen op deze pagina. Geen
idee hoeveel er zijn van zijn hand maar we krijgen er geen
genoeg van. Luister weer met plezier..

Anibal Velásquez’ albums always find a happy listener. On this
one we find a couple of tracks we’ve already seen at ‘Lo Ultimo’
but that may not spoil the fun. The other numbers are here
first time. No idea how many he made but we can’t have
them enough. Listen with pleasure..

titels ;

01 – El consejo
02 – Que se muera
03 – Rosita
04 – Palito seco
05 – Que ojos
06 – A magangué
07 – El santo de yeso
08 – El panameñito
09 – La muerte de bartola
10 – Trigueñita

downloadbutton

Altieri Dorival – Min Bois
Ringo Cayard 1980

28 April 2016|Compas, Haiti, Twoubadou|2 Comments

Altieri Dorival, voorkant

Als de twoubadou stijl van o.a. Coupé Cloué, Trio Select, Rodigue
Millien en Toto Necessité je aanspreekt zul je ook heel blij worden
van de muziek van deze man. Altieri Dorival is terug met zijn banjo
en z’n fantastische band voor de derde keer op deze pagina. Ik ben
dol op zijn platen en ook deze welke is opgenomen in New York
is een snoepie. Hou je van snaren, luister hier dan zeker naar..

If you liked the twoubadou style of artists like Coupé Cloué, Trio
Select, Rodrigue Millien and toto Necessité among others, you
will also get happy listening to the works of this man. Altieri Dorival
is back here with his banjo and great band for the third time. I love
his records and this one which was recorded in New York forms no
exception. Do you like strings, be sure to listen to Altieri Dorival..

titels ;

01 – Min bois
02 – Coq la
03 – Ti chou
04 – Nostalgie (Haïti)
05 – Ti baron
06 – Trois bagailles

downloadbutton

Chief Stephen Osita Osadebe & his
Nigeria Sound Makers International
Igakam Ogonogo, Polygram 1982

27 April 2016|Highlife, Nigeria|4 Comments

Chief Stephen Osita Osadebe, voorkant

Hij heeft er velen gemaakt. Chief Stephen osita Osadebe’s albums
blijven opduiken en telkens weer een die je nog niet eerder hebt
gezien. Zo vond ik er op de afgelopen beurs in Utrecht maarliefst
drie waarvan hier de eerste. Altijd even sfeervol en subtiel zijn
zijn produkties. Dit plaatje begint zeer langzaam maar is zoals
verwacht uitendelijk weer een klein meesterwerkje. Lekkerr..

He made dozens of them. Chief Stephen Osita Osadebe’s albums
keep appearing and every time it’s one you haven’t seen before.
On the latest fair in Utrecht I found three of them of which today
the first one. Always as atmospheric and subtle as the previous
of his productions. This record begins slow but turns out to be
another of his little masterpieces, nice..

titels ;

01 – Igakam ogonogo
02 – Ezi omume di mkpa

downloadbutton

Disco Stock présente
Viva la Musica de Papa Wemba
Beloti, Disco Stock 1984

25 April 2016|Cavacha, Congo|15 Comments

Papa wemba, voorkant

Op Disco Stock hebben we vandaag een mooi stukje cavacha
van de Congolese groep Viva la Musica. Voorman Papa Wemba
overleed afgelopen zaterdag tijdens een optreden in Abidjan op
66 jarige leeftijd. Hij kwam tijdens zijn carriere diverse malen in
opspraak, onder andere wegens mensensmokkel. Papa wemba’s
echte naam was Jules Shungu Wembadio Pene Kikumba. Hij was
een van de oprichters van Zaïko Langa Langa..

On Disco Stock we’ve got this slice of cavacha by Viva la Musica.
Frontman Papa Wemba died last saturday during a performance
in Abidjan, age 66. He was involved in smugging scandals a few
times in his life. His real name was Jules Shungu Wembadio Pene
Kikumba. Papa Wemba was one of the founders of Zaïko Langa
Langa. Listen to his most succesful band, Viva la Musica..

titels ;

01 – Beloti
02 – Dikando
03 – Libala makambo
04 – Amitié

downloadbutton

Dr. Paa Bobo & his 3 Axes International
Band of Ghana, Kae Onipa kae,
Janco Trading 1981

24 April 2016|Ghana, Highlife|5 Comments

Dr. Paa Bobo, voorkant

Na twee dagen niet thuis te zijn geweest kom ik er zojuist
achter dat de groove al sinds vrijdagochtend off line was.
Ga zeker eens mopperen bij de firma die mijn server beheert
want dit is niet leuk. Die gemiste dagen zijn niet goed te maken
en dat zit me dwars. Het enige wat ik kan doen is snel een tof
plaatje plaatsen zoals deze van Dr. Paa Bobo uit 1981, download
dus maar snel en luister lekker, groetjes van Moos..

Het schijnt aan een WordPress plugin te liggen en dus niet aan
de server. De RSS feeds plugin is tijdelijk uitgeschakeld om
uit te vinden of het daaraan ligt dat de server af en toe
uitvalt. Nogmaals, dit is tijdelijk, we komen er op terug.

After being away for two days, I just found out the Groove has
been off line since fridaymorning. I will certainly make a serious
complaint to the firm where I rent my server because I am not
amused by this. They can never make up for the missed days.
The only thing I can do to make up to you is posting a nice
highlife album like this one by Dr. Paa Bobo from 1981.
Get it quickly and listen, with kind regards, Moos..

It appears to be caused by a WordPress plugin and not by
the server itself. The Rss feeds plugin has been put on
hold for a while to find out if this causes the failure.
This a temporary measure so hang on, we’ll get back on it.

titels ;

01 – Monfa mmomobo
02 – Kae onipa kae
03 – Daben na odo beba
04 – Obere guo
05 – Mensah
06 – Money na satan

downloadbutton

Lord Kitchener – Play Mas’ with Kitch
Tropico 1967

20 April 2016|Calypso, Trinidad|5 Comments

Kitch, voorkant

Dat was een gelukkie, wat een heerlijk moment om tegen een
plaat als deze aan te lopen. Als ik calypso zoek kijk ik in het
bijzonder uit naar spul uit de jaren zestig, op de een of andere
manier vind ik dat de lekkerste sound. Als het dan ook nog eens
werk van Kitch betreft ben ik direkt verkocht. Dit is de elpee die
volgt op Kitch 67 die al eerder geplaatst was. Deze komt ook uit
dat mooie jaar, op Tropico en in prima conditie..

What a great moment when walking into an album like this one.
When searching for calypso, the sixties is the period I want to find
stuff from. Somehow I love the calypso from that era best. If it
concerns the work of Kitch on top of that, it pleases me extra.
This is the album that follows up Kitch 67, which you may find
at this page as well. The record we have today is from that same
year, on Tropico and in fine condition..

titels ;

01 – Miss tourist
02 – Mama have papa have
03 – The wrecker
04 – Come back molly
05 – Big belly woman
06 – No hurricane in trinidad
07 – Best things in life are free
08 – Who tell me man
09 – The handyman
10 – Mazican

downloadbutton

the Hi-Fives – “Spécial Cavacha”
Pathé Marconi / EMI 1975

18 April 2016|Cavacha, Congo|3 Comments

The Hi-Fives, voorkant

Het is geen rumba, het is geen soukous, cavacha met z’n
zachte snelle drums is een heerlijke stijl. Subtiele gitaartjes
en rustige vocalen, de Hi-Fives laten het ons nog eens goed
smaken. Mis dit niet, download en geniet..

It is no rumba, it is no soukous, cavacha with its swift soft
drums is a delightful style. Subtle guitar work en quiet vocals,
the Hi-Fives give us a good taste of the stuff. Do not miss it.
From 1975 on the great Pathé Marconi label..

titels ;

01 – Mpete wa mpete
02 – Betty
03 – Nuambila mese
04 – Katsotshe
05 – Somele 1
06 – Somele 2
07 – Sweet sweety
08 – Mpempe club

downloadbutton

Sammy Mwambi and Wana Wa Mwangeka
Dunia Haina Siri, Polygram 1990

17 April 2016|Kenya, Tanzania|6 Comments

Sammy Mwambi, voorkant

Deze week liep ik op de Utrechtse platenbeurs tegen dit werkje uit Oost
Africa aan. Sammy Mwambi werkte met Vuria Mwangeka Brothers maar
ook met Les Wanyika onder andere. Zijn warme stem ( als hij dat is )
pakt je vrijwel onmiddelijk, mij althans wel. Geef hem eens een kans
en luister. Op Polygramm Oost Africa, Nairobi Kenya. De nummers op
kant twee staan verkeerd om vermeld op de hoes,
heb ik hersteld natuurlijk. b-kant
heeft wat pops..

This week I came across this album by Sammy Mwambi and Mwangeka.
Warm voiced Sammy ( if that’s him )worked with les Wanyika and Vuria
Mwangeka Brothers among others. Incredible nice sound from Kenya/
Tanzania on Polygram East Africa, Nairobi. Got blown away from the
first seconds. Give it a try and enjoy. BTW, the tracks on side-b
were printed in the wrong order, I switched them back.
Some pops on side-b..

titels ;

01 – Najua hunipendi
02 – Dunia haina siri
03 – Salaam deejays ( Madiaba )
04 – Siku ya leo

downloadbutton

Merveilles du Passé
Musique Congolo – Zaïroise vol. III
Various Artists

14 April 2016|Congo|3 Comments

Merveilles Du Passe- Musique Congolo-Zairoise

titels ;

01 – Orchestre Cobantou – Etoile Ya Basi
02 – Orchestre Cobantou – Traitement De Base
03 – Orchestre Conga Succes – Mwambe No. 5
04 – Orchestre Conga Succes – Bana Conga Baleli Liwa Ya Sinatra
05 – Orchestre Conga Succes – Soki Olandi Babibanda Okoboga Ngai
06 – Orchestre Conga Succes – Mawa Na Biso Basi
07 – Orchestre Veve – Bankoko Baboyi
08 – Orchestre Veve – Okokoma Mokristo
09 – Orchestre Negro Succes – Mabe Ya Mbila
10 – Orchestre Negro Succes – Maboke Temoin
11 – Orchestre Negro Succes – Moyeke Ya Cherie
12 – Orchestre Negro Succes – Maika
13 – Orchestre Negro Succes – Liteya Ya Ntongo
14 – Orchestre Negro Succes – Anto Na Gina
15 – Orchestre Los Nickelos – Revelation Bolingo Ya Nzambe

downloadbutton

Ensemble Empat Serangkai – Tjerlélé
CNR 1966

13 April 2016|Indonesia|5 Comments

Ensemble Empat Serangkai, voorkant

Ik werd gevraagd dit singletje te digitaliseren voor een vriend.
Waarom niet gelijk plaatsen dus, best gezellige Indonesische
liedjes. Niet eerder in deze stijl gepost, luister zelf..

I was asked by a friend to digitise this single.
Why not make a little post of it immediately,
first time we bring you Indonesian music.
Listen to it yourself and see what you think.

titels ;

01 – Tjerlélé
02 – Asal ale mau nanti

downloadbutton