Bonga – Angola 72
Vidisco 1988
José Adelino Barceló de Carvalho is his real name, but we
know him as ‘Bonga’. When he was 23 years old he became
the Portuguese record holder on 400 metres. Angola was
still Portuguese in those days. In 1972 he quit running and
started his musical career. This is his debut album. It is not
the original from 1972, but the 1988 re-issue. I have added
the pictures from Discogs original in the file. Read Bonga’s
Wiki page and listen to his music ..
José Adelino Barcelo de Carvalho is zijn werkelijke naam,
maar we kenen hem beter als ‘Bonga’. Op zijn 23ste werd
hij de Portugese kampioen op de 400 meter. Angola was
nog Portugees in die dagen. In 1972 stopte hij met hard-
lopen en stortte zich volledig op zijn muzikale carrière. Dit
is zijn debuut album. Mijn kopie betreft niet de originele
uit 1972, maar een heruitgave uit 1988. Ik heb de foto’s
van het origineel van Discogs gepakt en bijgevoegd in de
file. Lees Bonga’s Wikipedia pagina en luister ..
01 – Uengi dia ngola
02 – Balumukeno
03 – Ku tando
04 – Mona ki ngi xiça
05 – Kilumba dia ngola
06 – Muadiakime
07 – Luanda nbolo
08 – Mu nhango
09 – Paxi ni ngongo
10 – Miumbo ua sabalu
Ataulfo Alves – E Muito Samba
Polydor / Companhia Brasileira de Discos 1968
click on it
It is a shame this album has an annoying crackle throughout
the first side. It looks very clean, but has this disadvantage.
Side two is perfect. For a record from 1968 I decided to accept
it until a better copy emerges. Maybe one of you can clean it
for us. Meantime I hope you can appreciate the great samba
of Ataulfo Alves with a little background noise ..
Het is erg jammer dat deze plaat een hinderlijke kraak heeft
over de hele eerste kant. Hij ziet er schoon uit, maar heeft
dit nadeel. Kant twee is perfect. Voor een album uit 1968
heb ik besloten dit te accepteren tot er een betere kopie
opduikt. Ondertussen hoop dat je de mooie samba van
Ataulfo Alves kunt waarderen met enige ruis ..
Tradição 1967
Série Autógrafos de Sucesso 1982
01 – Bom crioulo
02 – Pago pra ver
03 – Vestido de noiva
04 – Não posso acreditar
05 – Me queira agora
06 – Mentira do povo
07 – Você passa eu acho graça
08 – Vai madalena
09 – Deixa o toró desabar
10 – Você não é como as flôres
11 – Préto, mulato e branco
12 – Solitário
Folclore Angolano vol. 3
Various Artists
N’Gola 1976
Just a few days after we had Volume 1 I found the third
volume of this great Angolan series. My friend Edo took
off a fair part of the price and we agreed on the deal. You
are the lucky ones today on which I share it. Let the globe
enjoy listening to this rare record that is still in good
condition. Better don’t miss it groovers ..
Zo toevallig, enkele dagen nadat we het eerste volume
hadden, vond ik deze Volume 3. Mijn vriend Edo deed
wat van de prijs af en we werden het eens over de deal
met deze zeldzame Angolese plaat. Jij bent de mazzelaar
die vandaag dit pareltje kunt downloaden. Hij verkeert
nog in prime conditie dus geniet ervan ..
01 – Luanda Show – Africa a chorar
02 – Sofia Rosa – Manhinga mami
03 – Super Coba – Massanga
04 – Dimba Diangola – Catolotolo
05 – Super Coba – Fimpantima
06 – Africa Show – Ritmo da ilha
07 – Os Cinzas – Madrugada
08 – Quim dos Santos – Ka ki bangue-‘à
09 – Africa Show – Lamento
10 – Dimba Diangola – Tira sapato
11 – Super Coba – M’bongo
12 – N’Goma Jazz – Sa madia
Dicró – Dicró
Continental 1980
Al in mei 2014 was deze plaat gepost. Ik kom er zojuist
achter dat hij niet langer op de GG beschikbaar was. Het
is niet de eerste waarvan ik het uitvind en het zal zeker
de laatste niet zijn. Hoe dan ook, vandaag is ie terug om
hier te blijven. Voor de samba liefhebber ..
This here record was already posted in may, 2014. It has
vanished for unknown reasons however. It is not the first
and shall certainly not be the last we find out has
disappeared. One way or the other, today it is
here to stay. For the samba lover ..
01 – Praia de Ramos
02- A recepcao
03 – Bom de briga
04 – Vamos versar
05 – Cachorro quente
06 – Ecologia
07 – Dá bom dia
08 – O linguiceiro
09 – Copo limpo
10 – O homem fiel
11 – Topless
12 – É castigo
13 – Sítio do Joao
Culture – Baldhead Bridge
Joe Gibbs Record Globe 1978
click on it
Baldhead Bridge is Culture’s second album from 1978 when
they were still under the guidance of Joe Gibbs & Errol Thompson.
The numbers were derived from their first recording session, the
one they did for their debut album ‘Two Sevens Clash’, their UK
break through. Another song that scored big time was ‘The
international herb’ which you may find on Vital Selection.
Don’t forget to read both the Wiki pages of singer Joseph
Hill and Culture. Get, spread and listen to Cultures second ..
Baldhead Bridge was het tweede album van reggae band Culture.
Hij is uit 1978 en de nummers stammen van hun eerste opname
sessie onder de bezielende leiding van Joe Gibbs en Errol Thompson.
De opnames waren tevens van hun debuut album ‘Two Sevens Clash’,
de plaat die voor hun doorbraak in het Verenigd Koninkrijk zorgde.
Culture is ook bekend van hun single ‘The international herb’ die je
op hun Vital Selection vindt. Vegeet niet de beide Wiki pagina’s van
zanger Joseph Hill en Culture te lezen. Pak mee en luister ..
Wiki Culture
Wiki Joseph Hill
Discogs
Vital Selection 1981
01 – Them a payaka
02 – How can I leave jah
03 – Baldhead bridge
04 – Behold I come
05 – Love shines brighter
06 – Jah love
07 – Zion gate
08 – So long babylon a fool I (and I)
Don Carlos – Spread Out
Burning Sounds / RCA Records 1983
click on it
Ever since I listen to his delightful way of singing, I was
a fan of Don Carlos. We already had some of his records,
but this one was still missing. From 1983 on Burning Sounds
from CSA Records, this is another awesome Don Carlos album.
It contains the hits ‘Booming Ball’ and ‘Lazer Beam’ for instance.
Produced by Bunny ‘Striker’ Lee @ Channel One & Harry J.’s.
Voiced & mixed @ King Tubby’s. Engineered by Scientist.
Get it, spread it and listen to Don Carlos ..
Vanaf de eerste noten die ik hoorde was ik een fan van Don
Carlos. We hadden al enkele van zijn platen, maar deze ontbrak
nog. Uit 1983 en op Burning Sounds van CSA Records is dit een
heerlijk Don Carlos album. Hij bevat onder andere de hits ‘Booming
Ball’ en ‘Lazer Beam’. Produced by Bunny ‘Striker’ Lee @ Channel One
& Harry J.’s. Voiced & mixed @ King Tubby’s. Engineered by Scientist.
Haal weer binnen, luister en deel met je maten ..
with the Gladiators, Showdown vol. 3 1984
harvest Time 1982
Them Never Know Natty Dread Have Him Credential 1982
01 – Spread out
02 – Ababa john I (father majesty)
03 – Booming ball
04 – Just groove with me
05 – Praise jah with love and affection
06 – Lazer beam
07 – My brethren party
08 – Back way with your mix up
09 – Johnnie big mouth
10 – My baby just love I man
Sungura Boys
Tasarira Nhamo
Jabulani / Gramma 1987
John Chibadura and Sungura Boys are in our top 20 of
most downloaded records for a long time. Today an album
with just Sungura Boys. It is from 1980 and rocks like crazy.
A must have for lovers of the style. This one is for Tim and
David, but also the Jukebox Rebel, invite your neighbours
over and have a party ..
P.S. Originally this album is from 1980,
this concerns the 1987 re-issue.
Al tijden staan John Chibadura en Sungura Boys in onze top
20 van meest gedownloade platen. Vandaag een plaat met
alleen de Sungura Boys. Hij komt uit 1980 en rockt als een
gek. Een ‘must have’ voor liefhebbers van dit genre. Deze is
voor Tim en David, maar ook de Jukebox Rebel, kan ie weer
eens een stukkie met de buren gaan dansen ..
P.S. Oorspronkelijk is dit een album uit 1980,
dit betreft echter de heruitgave uit 1987.
John Chibadura & Sungura Boys, Kurera 1985
All our Zimbabwe Music
01 – Tasarira nhamo
02 – Shungu dzangu
03 – Kutsvaga basa
04 – Shamwari yangu
05 – Tezvara
06 – Kunze kwayedza
07 – Zviitiko
08 – Nhasi wagarika
Oko’s No.2 Guitar Band – Self Titled
Ambassador AML 001
click on it
For the lovers of Ghanaian highlife we have this album
with Charles Oko-Agyeman. It is on Ambassador, no year
of release is noted. This is the first time we see Charles
Oko-Agyeman. If you want to know more, just click on
the history picture. Enjoy listening ..
btw, track #2 is a version of ‘the Peanut Vendor’.
01 – Ebeye yie
02 – Owuo aye me bi
03 – Mete ho yi
04 – Mfomso mpa
05 – Kae dabi
06 – Afriyie siaw
07 – Daben na onipa benya ahoto
08 – Owuo gegya hwan
09 – Pa bone kye
10 – Obi nkyen ye tena na
11 – Akoko asense
12 – Aboa atetea
Abelardo Barroso
Barroso y la Sensación
Antilla MLP-579
01 – Siempre en mi carazon
02 – El manisero
03 – Un brujo en guanabacao
04 – En vano
05 – Alla en el rancho grande
06 – Tras las reja
07 – El huerfanito
08 – El panquelero
09 – Junto a un canaveral
10 – Hagan juego
11 – Guapo fantoma
12 – Salud, dinero y amor
Orquesta Melodías del 40
Joyas de Siempre, Volumen 1
Areito / Egrem 1980
It was already in july, 2008 that I posted volume 2 and it took
me 13 years to find volume 1. An anonymous visitor asked me
for it way back then. Today I can finally bring it to you. Volume 2
was with Abelardo Barroso and this first volume with Orquesta
Melodias del 40. Delightful Cuban songs from the past. Enjoy
listening and share with your friends as usual ..
het was al in Juli 2008 dat ik volume 2 postte, het duurde liefst
13 jaar voordat ik het eerste volume vond. Een anonieme bezoeker
vroeg me er toen al om en vandaag kan ik hem dan eindelijk brengen.
Volume 2 was met Abelardo Barroso, dit eerste volume met Orquesta
Melodias del 40. Heerlijke Cubaanse songs van vroeger. Luister
met plezier en deel met je vrienden als gebruikelijk ..
Abelardo Barroso con la Orquesta Sensación, Joyas de Siempre vol. 2
01 – Esta melodía
02 – Abre
03 – Me voy pa’ morón
04 – Montuno favorito
05 – Siempre en cuba
06 – Cruces
07 – Seis lindas cubanas
08 – Dame que tú la tienes
09 – El niño prodigio
10 – El mire mirón
11 – Caimito social
12 – Tunas se quemó
Alhaji Ayinla Omowura & his Apala Group
Eyin Ose’ Lu Wa
EMI NEMI (LP) 0422
This is Waida Ayinla Yusuf Gbogbolowo, better known as
Ayinla Omowura. Ayinla’s apala is hot here at the GG. His
album ‘Ire Wole De’ from 1974 is the download champion
with 3138 times. Over a thousand more than the number
two which is Arsenio Rodriguez’ album ‘Primitivo’. Ayinla
Omowura has five records here, no idea why ‘Ire Wole De’
has so much more downloads than his other records. The
second one is ‘Omi Tuntun Tiru with 1499 downloads.
One way or the other, this is great apala, deep talking
drum sound, don’t miss it ..
Dit is Waida Ayinla Yusuf Gbogbolowo, beter bekend als
Ayinla Omowura. Ayinla’s apala is populair hier bij de GG.
Zijn album ‘Ire Wole De’ uit 1974 is de meest gedownloade
plaat hier met 3138 keer. Meer dan duizend maal vaker dan
de nummer twee, Arsenio Rodriguez’ ‘Primitivo’. Ayinla
Omowura heeft hier vijf, nu zes albums, geen idee waarom
‘Ire Wole De’ zo veel meer is gedownload dan de anderen.
De tweede is ‘Omi Tuntun Tiru’ met 1499 downloads. Hoe
dan ook, dit is heerlijke apala, diep zoemende
talking drum sound, niet te missen ..
Memorial Band led by Dauda Omowura, Nigeria Koni Baje
Ati d’Ariyo 1979
Omi Tuntun Tiru 1979
Volume 2 1971
Ire Wole De 1974
I.K. Dairo, Ayinla Omowura Remembered 1980
All Apala Posts
01 – Eyin ose’lu wa
—- Egbe omo bori-owo itoko
—- Oni songo lomo wo oseun
—- Alhaji ayinla ko’mo lade
02 – Obirin koyi kuro nie oko
—- Egbe ifelodun inisha
—- Orin nyi bi owo ago
—- Nwon se orisa kara o rowon
—- Ko si alaru ti o ru olumo
Miguel Durán y su Conjunto
Remando… Remando…
Victoria 1973
It’s about time again to think of our Colombian listeners.
They are second on the list of countries that deliver the
most Global Groove visitors. Cumbia, vallenato, salsa and
tropical are the styles most listened to by my hungry ears
and speaking of vallenato, Miguel Durán is one of the
favourites on my list. This is his 1973 album that comes
first on Discogs, not sure if it is in fact his first record. Still
on the lookout for the album which contains ‘India Matea’
which we know from the Fiesta Vallenata collector. A quick
count shows I’ve got 18 Miguel Durán records, with only
five posted we still have a bunch in the waiting room.
Juanito, Antonio, Carlos, José, Javier, but also Henk,
this one is dedicated to you guys .. and you Ian,
is this music for your hungry ears as well ?
Het is wel weer eens tijd om aan onze Colombiaanse
luisteraars te denken, tenslotte levert Colombia, op de USA
na, de meeste bezoekers aan de Global Groove. Cumbia,
vallenato, salsa en tropical zijn de stijlen die er het best in
gaan bij mij en als we het over vallenato hebben is Miguel
Durán zeker één van m’n favorieten. Dit is een plaat uit 1973,
op Discogs als eerste vermeld, geen idee of het daadwerkelijk
zijn eerste was. Nog altijd op zoek naar het album waar het
nummer ‘India matea’ opstaat wat we kennen van de verza-
melaar Fiesta Vallenata. Van de 18 Miguel Durán elpees in
de collectie is dit pas nummer vijf, nog flink wat te gaan.
Juanito, Antonio, Carlos, Javier, José, maar ook Henk,
deze is voor jullie .. en jij Ian, is dit ook iets voor jou ?
La Manta Colorá 1978
Volume XIV 1979
Grito Campesino 1974
Volume VII 1975
Cumbias Calientes
Fiesta Vallenata 1986
Colompilation 4
01 – Los rivales
02 – La rabiosa
03 – El delito
04 – El hijo de la motilona
05 – El mago david
06 – Divina estrellita
07 – La hamaca campeona
08 – Baila mi negra
09 – El pobre y el rico
10 – Viaje a santana
11 – Rosa silvestre
12 – Mary
Chief I.I. Ayeni – Ebako Alie
Iruobe Records 1985
Good morning, “What Chief I.I. Ayeni is trying to do is take
that basic African thing, twist it, refine it and change it into
something new. A traditional musician from Ora in Bendel
State, he composes and arranges all the material for his
albums. Whilst Chief Ayeni may feel his music is changing
only ‘step by step, bit by bit’ the contrast between his 1st
two albums is remarkable. The first traditional sound
musician in Afenmai in Bendel State. This new one
‘Ebako Alie’ is something else again, harder, hotter,
funkier, altogether more aggressive and very
personal blend of many West African styles,
with an added nod in the direction
of Africanism. ” (liner notes)
We are very lucky to have this rare Etsakor highlife album.
First, it is super rare and hard to find, Discogs doesn’t know
it as far as I could find. Second, yesterday I was on Utrecht’s
Mega Record and CD fair. For the first time after two years of
canceled fairs we were finally allowed to dig some crates again.
It was build up day for the traders and today the whole thing
is canceled due to Covid numbers again. A very sad day for all
traders and visitors. Everything ready to go and then a no go.
It feels unfair that I came home with a bag full of records,
one way or the other, let us listen with extra pleasure ..
We hebben enorm veel mazzel dat we deze zeldzame Etsakor highlife
plaat vandaag hebben. Ten 1e, hij is echt heel zeldzaam en zelfs
Discogs kent hem niet. 2e ding is, gisteren was ik op de opbouwdag
van de Platen en cd beurs in Utrecht. Voor het eerst in twee jaar
mochten we weer eens lekker ‘crate diggen’. ‘s Avonds nog besloot
de organisatie de beurs alsnog af te blazen wegens de hoog oplopende
Covid cijfers. Een heel trieste dag voor alle platendealers en bezoekers.
Alles klaar om te gaan en dan alsnog gecanceled. Het voelt oneerlijk
dat ik met een tas vol platen thuis kwam, maar ja, hoe dan ook,
laten we maar met extra veel plezier luisteren dan ..
Ohua-Nugbese 1981
01 – Imi eken reuvba emi
—- Ikeke bogbi ‘keke evie
02 – Alake lovbi ozalla/Ebako alie
Folclore Angolano vol. 1 – Various Artists
N’Gola 1975
From a crate digging trip in Portugal we find this quite rare
collector of Angolan semba. An underrated type of music
that can clearly use some more attention. Our dear colleague
Stefan from Worldservice brought us ‘Folclore de Angola‘ in
2009, an album which contains a few of the same artists and
from the same period. It is very difficult to find records from
Angola, with a bit of luck on the next record fair.
Get it and spread it ..
Uit de kleine hoeveelheid platen gevonden op een tripje
Portugal, vandaag deze verzamelaar. Semba uit Angola
is een ondergewaardeerde muzieksoort die wel wat
extra aandacht verdient. Onze blog collega Stefan van
Worldservice bracht ons deze ‘Folclore de Angola‘ in 2009.
een plaat met enkele van dezelfde artiesten en uit dezelfde
tijd. Het is moeilijk platen uit Angola te vinden, met een
beetje geluk op de komende beurs. Pak weer mee
en deel met je vrienden ..
01 – Luanda Show (Conjunto) – Ritmo da lua
02 – João Pequeno – Mulogi
03 – Cisco – Totonha
04 – Passos Lima – Sou passageiro
05 – Quim dos Santos – Ambula n’gui zeke
06 – Sofia Rosa – N’gue xile mu tunds buá faria
07 – Musangola (Conjunto) – Cazucuta
08 – Sofia Rosa – Kalumba
09 – Gildo Costa – Mona uá n’gola
10 – António Filipe – Puxa odete
11 – António Manuel – N’gui soka nami ohngo
12 – Santocas – Arrependimento
bonus tracks
13 – Yuri da Cunha – Zinha
14 – Artur Nunes – Ua eu mwangola
15 – Yuri da Cunha – Tia
16 – Artur Nunes – Kizua ki ngifua