tracks ;

01 – Chief Stephen Osita Osadebe – Ndi afu
02 – The Latin Brothers – Bailame como quieras
03 – Kiland & Orchestre Mabatalai – Dernier voyage nassali part 2
04 – Tião Motorista – Manhã de Carnaval, A felicidade
05 – Andrés Landero y su Conjunto – La pollera rosada
06 – Francisco Ulloa y su Conjunto – India de los ojos verdes
07 – Les Bantous de la Capitale – Mobali ya lisano
08 – Le Kongo Retro Band & Bukasa léon – Kana he
09 – Henri Bowane – Sam ba no
10 – Pio Leyva – El pregon de la montaña
11 – N’Gewel International de Dakar – Sama n’goro ak suma pel bi
12 – Trio Select – Parole gran moune
13 – Afro Cuban All-Stars – Clasiqueando Con Rubén (Son)
14 – Orlando Guerra ‘Cascarita’ Con La Orquesta Casino De La Playa – Ay, pero que jelengue
15 – Kabaka International Guitar Band – Late florence mbakwe

tracks ;

01 – Les Banges – Cache cache lubin
02 – African Jazz – Gigina
03 – Cumbia Siglo XX – La cumbia africana
04 – Cesar Castro – Yo quisera saber
05 – Morogoro Jazz Band – Zima moto
06 – Los Corraleros de Majagual, Alfredo Gutierrez – Sombrero engolillas
07 – Lita bembo Nkolo Kwanga – Miss
08 – Tchico – Mon enfant
09 – Joe Mpoyi – Ba patrons
10 – Grupo Favela – Tragédia no fundo do mar
11 – Georges Plonquitte – En ka travail pou moin
12 – Orchestre Mokito – Moana mboka
13 – Trio Select – Gros bambou
14 – the Animals – I put a spell on you
15 – Mayaoula Mayoni – Ha ku mbundu

Ik moet hoog nodig inlopen met de Samplers die verwijzen naar
hoogtepunten in het oeuvre van de Global Groove. Met deze vol.62
bereiken we december 2016 en lopen dus zo’n twee jaar achter op
de feiten. Voordeel is dat je op deze manier weer even wordt gewezen
op al het moois uit het verleden en terug blikt op vervlogen tijden. Toch
ga ik er nog een paar maken om iets dichterbij het heden te geraken.
Vind je iets mooi, tik de naam in onze zoekbalk en zie de oorsprong..

It is time to catch up with the Samplers which point to the highlights
in the works of the Global Groove. With this volume 62 we reach
december 2016 and so, walk behind some two years on the facts.
The good thing about it is, this way we are directed to all the fine
music we had in the past and are reminded to look back at goodies.
Still I’m gonna make a couple of other samplers soon. If you like
something you hear, type the name in our search-bar and find it..

tracks ;

01 – Arsenio Rodriguez – No me llores mas
02 – Jackie Mittoo – Lazy bones
03 – Ivete Garcia – Quindim
04 – Lisandro meza y su Conjunto – Se va a poner maluca
05 – Chief Stephen Osita Osadebe – Odindu nyuliba
06 – Negro Band – Na boyi bakutukulu
07 – Alcione – Cajueiro velho
08 – Lucho Bermudez y su orquesta – Sabrosita
09 – Sam Manguana – Mokolo na kokufa
10 – R. Célini – Mariage raté
11 – Black Star Musical Club – Chozi lanitoka
12 – the Wailing Souls – Mr. fire coal man
13 – C.K. Mann & the Masters – Sika ne kurom ware
14 – Delroy Wilson – Run run
15 – Celi Bitshu – Jose
16 – Alton Ellis – Baby I Love You
17 – Essous et les merry Guys – Tartarin au congo
18 – Docteur Nico – Ngalula

Om de originele albums te vinden waarvan deze titels
afkomstig zijn, typ de naam van het nummer in onze zoekbalk..

To find the albums of which these songs were extracted,
type the title in our search-bar and you’ll be there..

tracks ;

01 – Bembeya Jazz National – N’kanuwe
02 – African Brothers International Band of Ghana – Menkoa ne meho asem
03 – Pascual Banquez – El indio sinuano
04 – Bana e os Verdianos de Luiz Morais – Fidjo de ninguém
05 – Rómulo Caicedo y su Conjunto – Linda azucena
06 – Baffour Kyei & the Great Africans – Wonya wodee a
07 – Alejandro Duran – Compe chemo
08 – Nyboma & Bovi – Tala affaire
09 – Aroldo Santos – Para mim isto não vale
10 – Empire Bakuba – Livre d’or
11 – Ray Barretto – Y dicen
12 – Webert Sicot & son Ensemble – Gina
13 – Tchico – Adieu nelly
14 – Les Shleu-Shleu – Trou crabe
15 – Suara Parahiangan Group – Colenak

Goedenavond Groovers, het is hoog tijd voor een samplertje.
Hier is alweer nummer zestig, twintig tracks van elpees die
ongeveer een jaar geleden geplaatst zijn. je kent de drill, als
je iets mooi vindt hoef je slechts de titel in onze zoekbalk te
plakken en je hebt de originele plaat gevonden. plezier..

Good evening Groovers, high time for the next sampler.
here we have number sixty already, twenty tracks from
albums posted about one year ago. You know the drill,
if you like something, just copy/paste the title in our
search-bar and you’ll find the original
lp instantly, have fun..

tracks ;

01 – Dr. Paa Bobo – Kyere wodo
02 – Victor Salamanca – Cumbia de bogota
03 – Bembeya Jazz National – Mussofing
04 – Bana e os Verdianos de Luiz Morais – Anildo morais
05 – Rómulo Caicedo y su Conjunto – Amorcito consentido
06 – Aroldo Santos – Para mim isto não vale
07 – Empire Bakuba – Pebi ya pembe
08 – Les Shleu-Shleu – Reve
09 – Arsenio Rodriguez – Guaraguí
10 – Andrés Landero y su Conjunto – La pava congona
11 – Genaro e Bebeto di São João – Mania feia
12 – Jackie Mittoo – Good feeling
13 – El Cieguito de Nagua – Acotejame
14 – Ivete Garcia – Quindim
15 – Negro Band – Journal dipanda
16 – Lucho Bermudez y su orquesta – Sabrosita
17 – Sam Manguana – Mokolo na kokufa
18 – Roberto Silva – Outras mulheres
19 – Camayenne Sofa – Were-were
20 – Alex Konadu, One-Man Thousand – Abene ato wo

a few days back I’ve been complaining about the fact
some sites use my images and music without mentioning
their source. Today I’m coming back on that statement.
I myself am the one shouting ‘Get it & Spread it’ !
Thereby I now realise I also used another’s content once
or twice without mentioning him/her. All together, once
the content is on the web it is public property and every-
body can do with it what they want..
So, get it & spread it !

Van de week heb ik lopen piepen over het feit niet als
bron te worden genoemd als deze of gene site een van
mijn plaatjes gebruikt. Ik kom daar vandaag op terug.
Ik ben zelf degene die altijd roept ‘Get it & Spread it’ !
Bovendien realiseer ik mij nu dat ikzelf ook wel eens
werk van anderen heb gebruikt zonder deze te noemen.
Al met al, eenmaal op het web is de content openbaar
dus iedereen kan ermee doen wat hij/zij wil..
Dus, get it & spread it !

tracks ;

01 – The Young Souls – Man a wail
02 – King Bruce & the Black Beats – Srotoi ye mli
03 – Franco et le T.P. O.K. Jazz – Mara nde kolimwa
04 – Campillo y Armando – Aclaración
05 – Carlitto & Defao – Hyppo
06 – Pivi et les Balladins – Fi sama
07 – Chico Alvarez – El piñero
08 – Prince Youlou Mabiala & Kamikaze Loningisa – Etabe mofude
09 – Andrés Landero – Lolita la cumbiambera
10 – African brothers Band Int. – Oman bo adwo
11 – Docteur Nico et African Fiesta – Mpiaza
12 – Monguito el No. 1 – Yo no soy mentiroso
13 – Sam Mangwana – Bilinga linga
14 – Orchestre Empire Bakuba – Calvaire 1

tracks ;

01 – Chico Cervantes y su Conjunto Internacional – Me pico la avispa
02 – Orchestre Cobantou – Traitement De Base
03 – the Hi-Fives – Mpete wa mpete
04 – Dr. Paa bobo & his 3 Axes International Band of Ghana – Monfa mmomobo
05 – Altieri Dorival – Ti chou
06 – Anibal Velásquez y su Conjunto – Rosita
07 – E.T. Mensah – Queen’s visit
08 – le Seigneur Rochereau – Fétiche
09 – the Wonderful Konadu’s Band – Si dweso
10 – Enrique Diaz y su Conjunto – El chupaflor
11 – Nemours Jean-Baptiste – Ti prétentieux
12 – Carlos Carvajal y la Colombia All Stars – Cañaveral
13 – Dr. K. Gyasi and the Noble Kings – Mmebo wo din
14 – Balla et ses Balladins – Lumumba
15 – El Indio de Bayamon – El conejo listo
16 – Trio Ce.Pa.Kos – Mena
17 – Toto et Rodrigue – Scandale dans la famille
18 – Bartolo Alvarado – Quien lleva los pantalones

Goeiemiddag, het was weer eens tijd voor een sampler, dit
is nummer 57 en staat bol van de stijlen. Brazilië, Ghana,
Jamaica, Colombia, USA, Haïti, Cuba, Congo en Kenya zijn
vertegenwoordigd, een kleurrijke verzameling dansmateriaal.
Wat je leuk vindt tik je in onze zoekbalk, veel luisterplezier..

Good afternoon, it was time for another of our samplers.
This is no. 57 and is loaded with different styles. Brazil, Ghana,
Jamaica, Colombia, USA, Haïti, Cuba, Congo and Kenya are
represented, a colourful collection again. Type the name of
whatever you like in our search-bar, have fun..

tracks ;

01 – Batatinha – Toalha da saudade
02 – Master Bob Akwaboa – Hwemibi nako
03 – Freddie McGregor – Don’t play the fool
04 – Corraleros De Majagual – La Cumbia Pela
05 – Ramblers International – Pe aduro ye
06 – Orquesta de G.Gonzalez – Lupita
07 – Don Covay – Memphis
08 – Alex Konadu’s One Man Thousand – Yerenom bi
09 – Tuco et les Frères Déjean – Tuco’s jam #3
10 – Orquesta Revé – Salgado
11 – Kanda-Bongo-Man – N’sambi-carol
12 – Calixto Ochoa – Rosarito
13 – Aacy de Almeida – Triste cuíca
14 – King Kwabina Onyina – Agona dwuma ho ye fe
15 – Pepe Moreno y su All Star Band – Pepe moreno
16 – Cuarteto del Monaco – Psicosis
17 – Daudi Kabaka & the J.B. Eagles – Kazi ngumu
18 – Balla et ses Balladins – Limania
19 – Roberto de la Barrera y su Sonora – Los cocacolos
20 – Luis Enrique Martinez – Que triste me dejas

titels ;

01 – Empire Bakuba – Pebi ya pembe
02 – Manuel Caraballo – Recuerdo inolvidable
03 – Nelson Cavaquinho – Juízo final
04 – Lord Kitchener – Marjorie’s flirtation
05 – African Brothers International Band – Prodigal lover
06 – Colacho Mendoza – Callate corazon
07 – Shuggie Otis – Ice cold daydream
08 – le Prince Youlou Mabiala – 1 x 2 = mabé
09 – Trio Reynoso – Si tatico se levanta
10 – Juan Polo Valencia – La montaña
11 – Merger – Exiles ina babylon
12 – Septeto Nacional de Ignacio Piñeiro – Compay gallo
13 – Bezerra da Silva – Maloca o fragante
14 – Nils Lofgren – It’s not a crime
15 – Alex Konadu’s International Band – Ohohoo
16 – Policarpo Calle – Nave raptora
17 – John Holt – A love I can feel
18 – Funkadelic – Philmore