Gisteren in het Vondelpark in Amsterdam gedraaid met m’n
mobiele soundsystem. Het wemelde er van de nationaliteiten
zoals dat in de hele stad het geval is. Binnen no time onder de
blauwe hemel nieuwe vrienden gemaakt van Braziliaanse,
Colombiaanse, Mexicaanse en diverse Afrikaanse
achtergrond. bere-gezellig, overal BBQ’s en
genietende mensen in het zonnetje. Vooral
Colombiaanse muziek was zeer in zwang.
Leve de zomer en het buitenleven.

yesterday was a beautiful day, playing music in the Amsterdam
Vondelpark with my mobile soundsystem was big fun again.
I made new friends from Brazillian, Colombian, Mexican
and various African nationalities, super nice. It was very
crowded with BBQ’s everywhere and people enjoying
the warm summer weather, long live the outdoor.
Some cumbia for your appetite today..

titels ;

01 – Cumbia de tierra caliente
02 – No llores negra
03 – Pelucita
04 – Cumbia de la lluvia
05 – Cumbia de la paloma
06 – La pollera nueva
07 – La esmeralda
08 – Cumbia de los cielos
09 – Cumbia de las flores

Vier groten der valenato op een verzamelaar vandaag. Op
Abel Antonio Villa na hebben we van deze jongens diverse
albums gezien. Wel een paar nummers op de Cumbia ver-
zamel elpees van zijn hand. De twaalf tracks van vandaag
zijn zorgvuldig geselecteerd door het Mas Musica label en
maken de liefhebbers van dit genre vast zeer blij, plezier..

Four greats in vallenato on one collector today. Part from
Abel Antonio Villa they all had at least a couple of albums
here so far. We did have a few tracks by his hand on some
of the cumbia collectors we had. The twelve songs of today
were carefully selected by the Mas Musica label and will
surely please the lovers of this genre, enjoy listening..

titels ;

01 – Juan Polo Valencia – Mas alla del bien y el mal
02 – Luis Enrique Martinez – La cordobesa
03 – Luis Enrique Martinez – La capital
04 – Luis Enrique Martinez – El gatico
05 – Luis Enrique Martinez – La zorra
06 – Luis Enrique Martinez – Mi cama mi hamaca
07 – Alejo Durán – Amalaya
08 – Alejo Durán – Concepcion
09 – Alejo Durén – Mete la mano
10 – Abel Antonio Villa – Mi candelaria
11 – Abel Antonio Villa – El gavilan del magdalena
12 – Abel Antonio Villa – Mi pasion

Anibal Velásquez’ albums worden altijd met gejuich ontvangen.
Op deze plaat staan wel enkele nummers die we al op ‘Lo Ultimo’
hebben gezien maar dat mag de pret niet drukken. De andere
liedjes zijn nog niet eerder verschenen op deze pagina. Geen
idee hoeveel er zijn van zijn hand maar we krijgen er geen
genoeg van. Luister weer met plezier..

Anibal Velásquez’ albums always find a happy listener. On this
one we find a couple of tracks we’ve already seen at ‘Lo Ultimo’
but that may not spoil the fun. The other numbers are here
first time. No idea how many he made but we can’t have
them enough. Listen with pleasure..

titels ;

01 – El consejo
02 – Que se muera
03 – Rosita
04 – Palito seco
05 – Que ojos
06 – A magangué
07 – El santo de yeso
08 – El panameñito
09 – La muerte de bartola
10 – Trigueñita

Discos Fuentes heeft in de loop der jaren heel wat verzamel albums
geproduceerd en niet altijd even origineel in de keuze van nummers.
Ook nu komen er weer wat langs die we al eerder gezien hebben. De
pret zal dit evenwel niet drukken, voor wie het niet wist zal het niet
opvallen. ‘Baranoa’ is er eentje om in te lijsten, een collectie dikke
dansplaatjes die je feestje zeker tot een succes maken..

Discos Fuentes made quite a lot of collectors over the years and
not always very original in choice of tracks. This time we also find
some songs we’ve seen before but still I’m quite sure that will not
spoil the fun. For those who didn’t know it shall not be obvious.
In short, ‘Baranoa’ is a collector with a bunch of dance hits
that will certainly make your party a succes..

titels ;

01 – Carlos Gomez – Baranoa
02 – Toño Fuentes – Very very well
03 – Climaco Sarmiento – El mojarro
04 – Alberto Pacheco – Santo domingo
05 – Pacho Galan – Boca sala
06 – Eliseo Herrera – El coroncoro
07 – Nono Narvaez – Rico jalaito
08 – Toño Fuentes – Mi nena
09 – Rada – El boquineto
10 – Alberto Pacheco – Al amanecer
11 – P.P. – Mario jimeno
12 – Eliseo Herrera – Mis cuatro mujeres

De laatste tijd ben ik druk op zoek geweest naar muziek uit
Panama en los van de plaatjes die Gonzalez voor ons heeft
meegebracht heb ik er zelf ook een paar gevonden. Is dit de
jodelmuziek waar jij het over had Gerrit ? Zo zou je de achter-
grond vocalen wel kunnen omschrijven althans. Ik ben er wel
flink onder de indruk van, dat is zeker. Wat vinden jullie ervan?

Ik krijg behoorlijk veel reacties op het feit dat de groef nu in het
Nederlands wordt geschreven. Heel wat meer respons dan toen
het in het engels ging overigens en om eerlijk te zijn bevalt dat me
wel. Tenslotte is het hele idee gelijkgestemden te vinden langs
deze weg. Nu is dit vandaag geen Afrikaanse plaat, eens kijken
of er meer mensen zijn die hiervoor warm draaien.

titels;

01 – Sin rencores
02 – Déjalos que vengan
03 – El pañuelito
04 – Si el mar se volviera ron
05 – No se puede vivir sin querer
06 – Panameña linda
07 – Leda amaranto
08 – El amor que me tenía
09 – Te invito al festival

After november 26th, when I posted Ceferino Nieto,
we received a message from our friend Gonzalez who
moved to Panama City. He went on a little recordhunt
for us and guess what.. he found some lp’s and singles
and brought them back home when visiting Holland for
the holidays. Thank you so much Gonzalez ! What did he
find ? To start with, this hot slice by Fito Espino and his
group. He is acompanied by singer Eutimia González.
They were loved in all of Panama for their hits. This
lp contains eight of them, especially made for
carnaval. Cumbia from Panama is quite
different than from Colombia, listen
to Don Espino and his great band.
..more to follow, stay tuned..

tracks;

01 – Mosaico de carnaval
02 – El tren de seis
03 – Te necesito
04 – Ayer lo la vi
05 – Pajaro de la montaña
06 – Tu sombra
07 – Tu no me quieres
08 – Anabel

Oh my.. how lucky can we get ? At the last great recordfair
in Utrecht I found this wonderful album by one of my alltime
cumbia heroes. Andrés Landero’s music belongs to the best
I’ve ever heard. His records are sought after by many.
Listen to this lp which is a collaboration of ECO and
Discos Fuentes and contains 10 fabulous songs.
track 2 and 4 written by Adolfo Pacheco, the
other 8 by Andrés Landero, what a way to
start the week with the King of Cumbia..

tracks;

01 – Cumbia en la india
02 – El gaitero
03 – La pollera rosada
04 – Magdalena ruiz
05 – Canto negro
06 – Mercedes elena
07 – La cigarrona
08 – La negra tulia
09 – Linda mercedes
10 – Perdi las abarcas

The cumbias are awesome, some of the tracks however are cut off at
the end. Discos Fuentes could have done that a bit more subtle but
okay. One way or the other, as said, the songs are great. We find
14 songs by different artists, get them, give’m a spin and enjoy..

tracks;

01 – Calixto Ochoa y su Conjunto- Cumbia campesina
02 – Combo Sampuesano – Cumbia monteriana
03 – Conjunto Los Guacharacos – Esperma y ron
04 – Julio de la Ossa y su Conjunto – Cumbia candela
05 – Combo Sampuesano – La bacana
06 – Los Gavilanes de la Costa – Lorenza
07 – Abel Antonio Villa y su Conjunto – Remolino de oro
08 – Los Cumbiambers de Pacheco – Santo domingo
09 – Nafer Durán y su Conjunto – A orillas del magdalena
10 – Andrés Landero y su Conjunto – Cumbia en la india
11 – Los Candelosos – Baila rosita
12 – Los Gavilanes de la Costa – Los gavilanes
13 – Morgan Blanco y su Conjunto – Cumbia de colombia
14 – Lucho Campillo y su Conjunto – Me dejaste solo

Ceferino Nieto comes in at the GG in various styles. When
salsa still meant being sauce with different ingredients, this
album contains cumbia, tamborera, pasillo instrumental,
paseo, tango congo and porro. It is the first lp by his hand
at this page, vocals by Ceferino Nieto, Esthercita Nieto,
Pedro Acevedo and Jorge Cedeño. Year of release 1974.
Most difficult to find Panama stuff, better grab it now..

tracks;

01 – Ceferino en salsa
02 – Cubano, te presto mi tamborito
03 – Cada loco con su tema
04 – Violencia
05 – Los astronautas en la luna
06 – Brisas mesanas
07 – Debajo del palo de mango
08 – Facundo
09 – Milagro de dios
10 – Pollo canelo

This is number five in the series ’14 Cañonazos Bailables’
on Discos Fuentes. It’s from 1965 and contains some of
the hottest tracks from that era. 13 stars with 14 songs
for your downloadingpleasure..get and spread..

tracks;

01 – Eliseo Herrera – La bonga
02 – Roberto de la barrera – El pulgon
03 – Julio Erazo – Yo conozco a claudia
04 – Cristobal perez – La negra celina
05 – Eliseo Herrera – Tres tigres
06 – Isaac Villanueva – Golfo de morrosquillo
07 – Anibal Angel – La hossa
08 – César Castro – El pasmao
09 – Adolfo Echeveria – La paloma
10 – Carlos Holzinger – Don martin
11 – Toño Fuentes – Mi nena
12 – Calixto Ochoa – Pirulino
13 – Lalo Montañe – Rosa maria
14 – Marciano Torres – La pisinga