De menselijke geest is een vreemd iets. Hoe vaak het me
niet gebeurt dat er ‘s nachts muziekjes en bijbehorende
muzikanten door m’n hoofd spoken. Soms komt dat door-
dat je, de avond of dag ervoor, iets gehoord hebt. Soms ook
zijn het dingen zoals deze. De plaat die ik vandaag post is
er een die ik in geen jaren beluisterd had. En toch komt ie
dan op een of andere manier in het brein naar voren. Jim
Capaldi was een van de leden van Traffic. In mijn ochtend
dromen kwamen hij en Steve Winwood vooral tevoorschijn.
Steve is op deze plaat ook van de partij. Samen schreven zij
de meeste nummers voor Traffic. Lees meer over de heren
in hun Wikipedia pagina’s ..
P.S. Nergens wordt een woord gerept over
het piepkleine nummer 8, We’ll meet again ..

The human mind is a strange thing. How often it happens
to me that I dream of certain music and the musicians con-
cerned. Sometimes it is because you have heard something
the night or day before. But it also occurs it concerns a record
like the one we have here. A record that I had not listened to
for ages. Still it pops up in your mind somehow. Jim Capaldi
was one of the original members of the band Traffic. In my
morning dreams he and Steve Winwood were mainly there.
Steve is also present on this album. Together they wrote
the majority of Traffic’s songs. Read more about the
gentlemen on their Wiki pages ..
P.S. Nowhere mentioned is the
tiny track #8, We’ll meet again ..

Wiki on Jim Capaldi
Wiki on Steve Winwood
Wiki on Traffic
Discogs

01 – It’s all right
02 – Whale meat again
03 – Yellow’sun
04 – I’ve got so much lovin’
05 – Low rider
06 – My brother
07 – Summer is fading
08 – We’ll meet again

‘Acordeons that shook the world’ are, as from many other countries,
very much present in the music of Lesotho. Lesotho is a country
completely surrounded by South Africa and this shows in its happy
sounding music. We had an album by Puseletso Seema in april,
2010. Another one was ‘Sheswe, The Sound of the Mines’.Today
we find this record with Tau ae Matsekha which should
mean ‘The Lion of Matsekha’, if I’m not mistaking. Exactly
what we need on a snowy day like this ..

Accordeons komen voor in de muziek uit vele landen en zijn ook
aanwezig in de heerlijke sound van Lesotho, een land dat volledig
wordt omsloten door Zuid Afrika. We horen de invloeden daarvan
duidelijk terug. We hadden in april van 2010 al eens een plaat uit
Lesotho met Puseletso Seema. Een andere was ‘Sheswe, The
Sound of the Mines’. Vandaag vinden we deze met Tau ea
Matsekha wat zoveel zou moeten betekenen als ‘De Leeuw
van Matsekha’, als ik me niet vergis. Precies wat we
nodig hebben op zo’n besneeuwde dag ..

Sheswe, The Sound of the Mines 1988
Puseletso Seema & Tau ea Linare 1985
Discogs
Bandcamp

01 – Khutsana ea lesotho
02 – B.a. maseru
03 – Siphuma ethekwini
04 – Ke ngalla ruri
05 – Hakhasana
06 – Sekoti mpate
07 – Haramayi
08 – Hambani kahle maxhosa
09 – Likhomo limatshoba
10 – Otla rata na

Just some nice Lesotho dancing footage ..

Nederland kleurt volledig wit door de sneeuw vandaag, mooie
plaatjes levert dat altijd op. In de loop van de dag wordt er nog
veel meer verwacht met stevige windvlagen en een gevoels-
temperatuur van -15 º, het begin van een zeer koude week.
Lang geleden dat de winter ons dit bracht .. wat doen we
om wat warmte te realiseren ? Afrikaanse muziek
is op deze zondag de ultieme oplossing ..

De muzikanten van Gëstu de Dakar werken op dit album samen
met enkele kopstukken van Orchestre Ngewel en van Orchestre
Baobab en dat is goed te horen. In het bijzonder Jean Pierre Gomez
wordt door hen bedankt voor de prettige samenwerking. Prachtige
plaat met prachtige hoes, warm je er vandaag aan.
P.S. Het nummer Aduna is zo mooi, hier moet het
oude Aduna.blog zijn naam van hebben ..

The Netherlands are coloring white with snow today and that
always delivers beautiful images. During the rest of the day, much
more snow is expected, together with wind and a temperature that
feels like minus 15 degrees, the start of a very cold week. Long time
ago winter brought us this type of weather .. what to do to keep
us warm ? Maybe some African music will do the job ..

The musicians of Gëstu de Dakar work together with some big men
of Orchestre Ngewel and Orchestre Baobab on this album and that shows.
In particular Jean Pierre Gomez is receiving the thank you’s of the
members of this group for the fine collaboration. Beautiful
record and beautiful sleeve to warm you today.
P.S. The song Aduna is so nice, this must be
where the old Aduna.blog found its name ..

01 – Djirime
02 – Fonk ligueye
03 – Diabar
04 – Anina
05 – Ndiourel
06 – Ngoulok
07 – Aduna
08 – Borom jouba

Soms vind je een plaat die intrigeert, maar waar je niets
over weet of weet te vinden. Dit is er zo een. Liner notes
zeggen dat de componist Yande Codou is. Met zanger
Pape Mboup van Orchestre le Gorom die de nummers
in wolof zingt. De tracks vloeien in elkaar over dus
heb ik ze niet gescheiden deze rit. Het smaakt
zoals het kraakt, luister ..

Sometimes we find an intriguing album such as this one
about which you can’t say anything useful. This is such
a record. Liner notes say the music is composed by
Yande Codou. With singer Pape Mboup of Orchestre
le Gorom who sings in wolof. The tracks go over in
each other without break so I didn’t try to
separate them. With free additional
crackles, listen ..

01 – Yen djigué-gni
—- Siyare na la
—- N’garé sen
02 – Ha yaye bim bam
—- Mariana
—- Dounga kagné lay seyi

Listening to Captain Beefheart in my car yesterday made me
record this album today. After a period of psychadelic and
experimental music, the captain returned to his own brand
of bluesrock. We had the groundbreaking ‘Trout Mask Replica’
and the more commercial ‘Unconditionally Guaranteed’ so far.
This record is more or less in the middle of those, both chrono-
logically as style-wise. I was still very young at this time in 1972
and learned about the captain way later. Always fascinated by
his typical vocal style and weirdness I became a fan half way
the seventies. Read Don Van Vliet’s bulky Wikipedia pages
to learn more about the man’s work and life ..

Nadat ik gisteren wat Captain Beefheart in de auto had geluis-
terd besloot ik vandaag weer eens iets van hem te posten. Na
een periode van psychedelische en experimentele muziek keerde
‘the captain’ terug naar zijn eigen bluesrock stijl in 1972. We
hadden tot dusver reeds het surrealistische ‘Trout Mask Replica’
en het meer commerciele ‘Unconditionally Guaranteed’. Deze LP
zat daar tussenin, zowel chronologisch als qua stijl. Ik was nog
erg jong ten tijde van deze plaat en leerde hem pas jaren later
kennen. Gefascineerd door zijn aparte manier van zingen en
vreemde melodieën werd ik een liefhebber rond de midden
jaren zeventig. Lees Don Van Vliet’s lijvige Wikipedia pagina
en ontdek meer over zijn werk, leven en persoonlijkheid ..

Trout Mask Replica 1970
Unconditionally Guaranteed 1974
Wikipedia, Nederlands
Wikipedia, English
Wikipedia, Clear Spot
Discogs

01 – Low yo yo stuff
02 – Nowadays a woman’s gotta hit a man
03 – Too much time
04 – Circumstances
05 – My head is my only house unless it rains
06 – Sun zoom spark
07 – Clear spot
08 – Crazy little thing
09 – Long neck bottles
10 – Her eyes are a blue million miles
11 – Big eyed beans from venus
12 – Golden birdies

It is very difficult to find these Etsakor records in good condition.
At a certain point one settles for a copy that leaves us something
to wish for. Finding it in mint is not only sheer impossible, if you
find one, better pull a big wallet. What do we have here today ?

Omo Smart Idornigie and his Happy Moveing Star Band is back
with this 1981 album. As said, it has some background noise but
plays fairly well. The highlife is of a deeep beauty, his records
we had before already found some happy listeners. Not much
information on his behalf is available, let’s just listen ..

Het is tamelijk moeilijk om deze Etsakor platen in goede conditie
te vinden. Op een zeker moment dien je genoegen te nemen met
een plaat die iets te wensen over laat. Hem in mint staat te vinden
is niet alleen bijna onmogelijk, als het je al lukt mag je een lieve
duit uit je zak trekken. Wat hebben we hier vandaag ?

Omo Smart Idornigie and his Happy Moveing Star Band is terug
met dit 1981 album. Zoals gezegd heeft hij wel wat achtergrond
geluiden, maar hij speelt nog redelijk goed. De highlife is van een
diepe schoonheid, zijn vorige posts vonden ook al blije luisteraars.
Niet veel informatie over deze artiest, luisteren dus maar ..

Fedelis Akpeokhai 1978
Onighime-Noso 1977
Discogs

01 – Onovhalukholo
02 – Jimiko oviosa special
03 – Oshiore mhekhia
04 – Alhaji “courage and hope” special

Gosta de pagode ? Hoje temos ese álbum com Mestre Marçal.
Nilton Delfino Marçal foi um diretor de bateria e cantor Brasileiro.
Era da GRES Portela, fez trabalho como cantor mas também não
deixou carnaval de lado. Nasci em Rio de Janeiro em 1930,
morreu 9 abril de 1994. só 64 anos de idade ..
‘Sem meu tamborim não vou’ vem da canção de
Alberto Mota que chama ‘Tamborim’. 1961 (Bonus)

If you are lover of pagode, today we’ve got this record with
Mestre Marçal. Nilton Delfino Marçal was a Brazillian percus-
sionist and singer. He worked with samba school Portela for
years. Beside being singer he kept performing with carnaval.
Born in 1930 and died in 1994 in Rio de Janeiro ..
‘Sem meu tamborim não vou’ comes from the
song ‘Tamborim’ by Alberto Mota 1961 (Bonus)

Ben jij een liefhebber van pagode ? Vandaag een plaat met
Mestre Marçal. Nilton Delfino Marçal was zijn volledige naam.
Hij was slagwerker en zanger en werkte met de samba school
van Portela. Naast zijn zang carrière bleef hij altijd optreden
tijdens carnaval. Geboren in 1930 en gestorven in 1994 in
Rio de Janeiro, hij werd slechts 64 ..
‘Sem meu tamborim não vou’ komt van het
nummer ‘Tamborim’ van Alberto Mota 1961 (Bonus)

Wikipedia
Discogs
Alberto Mota e seu Conjunto, Voa Meu Samba

01 – Canto forte
02 – Sem meu tamborim não vou
03 – Ouço uma voz
04 – Inconsequência
05 – Só você
06 – Olha amor
07 – Os malês
08 – Me mata de amor
09 – Arte de perdoar
10 – Vaidade pra quê
11 – Palco

Bonus track;

12 – Alberto Mota e seu Conjunto – Tamborim

Onduidelijk van wanneer deze plaat is. Een samenwerking tussen
de broers Pierre en Michel Moutouari en met Pierre’s dochter
Michaelle. Waarschijnlijk wat late jaren tachtig met meer keys
dan snaren. Zodoende een stuk jonger klinkend dan de plaat
met Michel van gisteren. Voor de liefhebbers van soukous ..
(foto van hoes met extra zonneschijn)

Not entirely clear from what year this record is. A collaboration
between the brothers Michel and Pierre Moutouari and with
Pierre’s daughter Michaelle. Probably late eighties with more
keys than strings. Therefore much younger sounding then the
one with Michel we had yesterday. For soukous lovers ..
(sleeve-pic with additional sunshine)

01 – Assitou
02 – Mbolo
03 – La terre tourne
04 – Ba dia kanda
05 – Toli ya papa
06 – Dubb

Ik heb in het verleden diverse platen gepost met Kosmos
Moutouari en Pierre Moutouari. Vandaag hebben we dit
mooie album met broer Michel. Ik zal de broers Moutouari
deze dagen eens wat aandacht geven. De muziek verdient
het weer eens gedraaid te worden. Van deze plaat is niet
bekend uit welk jaar hij stamt maar dat mag de pret niet
drukken. Wederom zo’n pareltje op het label van Eddy
Gustave. Logo is hetzelfde als Eddy’Son Consortium
Mondial maar nu heet het Kadance. Hoe dan ook,
luister eens naar Michel Moutouari ..

In the past we’ve seen various albums with Kosmos and
Pierre Moutouari. Today we find this album with brother
Michel. I’ll give the brothers Moutouari some extra atten-
tion the coming days. Their music deserves to be played
a little more. From this record it is not known from what
year it comes but that can’t spoil the fun. Once again a
little pearl from Eddy Gustave’s label. The logo is the
same as with Eddy’Son Consortium Mondial but this
time it is called Kadance. One way or the other,
listen to Michel Moutouari ..

Kosmos Moutouari, Kosmos
Le Grand Retour de Pierre Moutouari 1980
Orchestre Sossa 1976
all titles with Le Peuple
all titles with Ce Pa Kos
all titles with Sinza Kotoko
all titles with Les Bantous
Michel Moutouari at Discogs
Pierre Moutouari at Discogs
Kosmos Moutouari at Discogs

01 – Ndouta mon amour
02 – Maman edith
03 – Libanga ya bondoky
04 – Kalmani farra

With Fidel Zizi and Manana Antoine we find this
record from 1976 on Sonafric. No information
available, if you can tell us about this album or
this group, please do ..

José Missamou & Fidel Zizi, l’Amour C’est Difficile ! 1984
Seven 7″ from Congo vol. 6

01 – Dilou
02 – Vivi
03 – La vie
04 – Kahn bisaili
05 – Ndima lemba