After yesterday’s comment by El Profe I decided to end
the Willie Colon row of posts. It is time for something
quite different. I just learned about a marvelous docu-
mentary. It is called ‘Summer of Soul’. In 1969 there were
a couple of festivals in the New York area of which this
one was almost forgotten. Everybody knows about the
‘Summer of Love’ referring to Woodstock of course.
Same time there was the ‘Harlem Cultural Festival’
known as ‘Black Woodstock’. It was spread over 6
weekends and had a range of black artists; Nina Simone,
B.B. King, Sly and the Family Stone, Chuck Jackson, Abbey
Lincoln & Max Roach, the 5th Dimension, Gladys Knight &
the Pips, Stevie Wonder, Mahalia Jackson and Moms Mabley
among many others. I thought it would be appropriate to
post an album with Sly and the Family Stone from earlier
that same year. As from today the film ‘Summer of Soul’
is shown on Disney Channel, go there and enjoy ..

na het commentaar van El Profe gisteren heb ik besloten
de reeks Willie Colon posts te beëindigen. Het is tijd voor
iets totaal anders. Zojuist ontdekte ik dat er een prachtige
documentaire bestaat genaamd ‘Summer of Soul’. In 1969
waren er twee belangrijke festivals in de Staat new York.
Iedereen weet van de ‘Summer of Love’ natuurlijk met
betrekking op Woodstock. tegelijker tijd was er het ‘Harlem
Cultural Festival’ ook wel bekend als ‘Black Woodstock’. Het
speelde zich af over zes weekenden met artiesten als Nina
Simone, B.B. King, Sly and the Family Stone, Chuck Jackson,
Abbey Lincoln & Max Roach, the 5th Dimension, Gladys Knight
& the Pips, Stevie Wonder, Mahalia Jackson and Moms Mabley
en vele anderen. Het leek me toepasselijk een plaat van Sly and
the Family Stone te plaatsen van eerder dat zelfde jaar. Vanaf
vandaag is ‘Summer of Soul’ te zien op
Disney Channel, Ga zeker kijken ..

The Harlem Eye
Harlem Cultural Festival
Summer of Soul, Wikipedia
Sly and the Family Stone, Wikipedia
Sly and the Family Stone, Discogs

01 – Stand!
02 – Don’t call me nigger, whitey
03 – I want to take you higher
04 – Somebody’s watching you
05 – Sing a simple song
06 – Everyday people
07 – Sex machine
08 – You can make it if you try

click on it

From 1973 we’ve got this record with the funny title;
‘Lo Mato Si No Compra este LP’ (I’ll kill him if you don’t
buy this LP). I didn’t have it on lp myself but I do have the
cd. Another great album with a great line-up ..

Uit het jaar 1973 hebben we deze plaat met de grappige
naam; ‘Lo Mato Si No Compra este LP’ (als je deze plaat niet
koopt vermoord ik hem). Ik had hem zelf niet op elpee dus
heb ik de cd versie voor je gepost die wel op de plank staat.
Alweer zo’n top album met een top line-up ..

01 – Calle luna calle sol
02 – Todo tiene su final
03 – Guajira ven
04 – La maria
05 – Señora lola
06 – El dia de suerte
07 – Vo so
08 – Junio ’73

01 – Ah-ah. o-no
02 – Piraña
03 – Seguire sin ti
04 – Timbalero
05 – Aguanile
06 – Soñando despierto
07 – Si las ves
08 – Pan y agua (bread & water)

click on it

01 – Ghana’ e
02 – Pa’colombia
03 – No cambiaré
04 – Sigue feliz
05 – Barrunto
06 – Abuelita
07 – Panameña
08 – Canción para mi suegra

click on it

Indeed I was taking a short break last week, visiting my brother
in Copenhagen, Denmark. Fortunately the heavy rainfall and
forthcoming damage was not in my part of the Netherlands.
It occurred in a relative small area south of our country and
in some parts of Belgium and Germany. The destruction was
enormous and I pity all who suffered losses.

Let’s see what we have on the turntable today .. Since Willie
Colon was received quite well yesterday and we’ve got a bunch
of un-posted albums by his hand, let’s make it a whole theme
week. I’m posting another five of his records in chronological
order for you. His third album was already here, this is his fourth
from 1969. We have the Venezuelan release on Inca/Palacio.

Willie and his friends liked to pose as gangsters, acting to be
Wanted, not by the police but by the dancing public. On this
sleeve he appears as a bank robber. Colombian salsa artist
Fruko copied the style and also made record sleeves like this ..

Wat hebben we vandaag op de draaitafel ? Aangezien Willie
Colon gisteren zo goed werd ontvangen en er nog een stel
van zijn platen wacht om gepost te worden maak ik er maar
direct een hele thema week van. Ik post er nog vijf in chrono-
logische volgorde. Zijn derde plaat hadden we hier al, dit is zijn
vierde uit 1969. We hebben de Venezolaanse versie op
Inca/Palacio.

Willie en zijn vrienden vonden het leuk om als gangsters te
poseren. Op de volgende zien we hem ‘Wanted’, niet door
de politie maar door zijn dans publiek. Op deze poseert hij
als bankrover. Colombiaanse salsa held Fruko kopiëerde
dit en maakte ook veel platenhoezen als die van Willie ..

01 – Guisando
02 – No me den candela
03 – El titan
04 – Oiga señor
05 – I wish I had a watermelon
06 – Te estan buscando
07 – Se baila mejor

click on it

Once I re-tasted the flavour of Willie’s marvelous sound, it was
a small and logical step to bring more of his splendid albums.
This is solid black gold. With hector Lavoe’s great voice and
the rest of this, still very young, band you can’t go wrong.
Willies first album is also for grabs here. This is his second
from 1968. Early New York salsa from one of the
finest in the field .. more will follow ..

Toen ik de geweldige sound van Willie Colon’s band terug hoorde
was het een kleine en logische stap, hoog tijd voor meer van zijn
platen. Dit is puur goud. Met de machtig mooie stem van Hector
Lavoe en de rest van deze, nog zeer jonge, band kun je niet mis
gaan. Willie’s eerste plaat is ook downloadbaar, hier. Dit is zijn
tweede album uit 1968. Vroege New York salsa
van een van de beste in dit veld ..
..er volgt snel meer ..

01 – The hustler
02 – Que lio
03 – Montero
04 – Se acaba este mundo
05 – Guajiron
06 – Eso se baila asi
07 – Havana

Posting ‘Buscando America’, by Ruben Blades, I just discovered
that another album with him has disappeared from the site.
I am sure I have posted this record long time ago. It has vanished
mysteriously somehow. before we became independent this
occurred more often. Please let us know if there are others you
know of so I can re-post. A fine piece of latin music with the great
Willie Colon and his trombone, originally just on Fania ..

Toen ik zojuist ‘Buscando America’ met Ruben Blades postte, ont-
dekte ik de mysterieuze verdwijning van een ander album met hem.
Ik weet heel zeker dat ik Siembra met Willie Colon en Ruben Blades
lang geleden heb gepost. Voordat de GG onafhankelijk werd gebeurde
dit vaker. Mocht je dit van andere platen weten, laat het dan s.v.p.
weten, dan kan ik deze herposten. een lekkere plaat met de grote
Willie Colon en zijn trombone, origineel slechts op Fania ..

Willie Colon, Wikipedia
Willie Colon, Discogs
Ruben Blades, Discogs
Willie 1974
Cosa Nuestra 1972

01 – Ojos
02 – Dime
03 – Buscando guyaba
04 – Siembra
05 – Maria lonza
06 – Plastica
07 – Pedro Navaja

Listen to this latin/pop album from
1984 with Ruben Blades y Seis del Solar,
requested by Pete, enjoy ..

Even luisteren naar ‘Buscando America’
met Ruben Blades, op verzoek van pete ..

01 – Decisiones
02 – GDBD
03 – Desapariciones
04 – Todos vuelven
05 – Caminos verdes
06 – El padre antonio y el monaguillo andres
07 – Buscando america

Wikipedia
Discogs
Succès des Shleu-Shleu à Paris 1972
6ème Anniversaire 1971
Les Shleu-Shleu
Les Shleu-Shleu 1975
Original Shleu-Shleu 1975
Acé Frapé 1973
Toujours le Même 1974
Grille ta Cigarette 1973
A New York 1973
Cé La Ou Yé 1970
Skah-Shah (l’ex Shleu-Shleu d’Haïti) Guêpe Pangnole 1974
Les Super Shleu 1977

01 – La vie chanteur
02 – Observe la cadence
03 – Guede zariyin
04 – 40 en haut 40 en bas
05 – Sandy
06 – Ce verité
07 – Ti goutt pas ti goutt

For the straight soukous lover we’ve got this one with
Fidel Zizi today. A French record dealer once explained
to me why this is a funny name. Fidèle stands for reliable
and zizi for a certain body part. You can easily guess.
One way or the other, the line-up on this album is quite
strong. With Master Mwana, Denis la Cloche, Rigo Star,
Pambou Tchico Tchicaya and Passy Jo among others
it stands firm, just like Fidel Zizi .. ;-)

Voor de seieuze soukous liefhebber hebben we vandaag
deze plaat met Fidel Zizi. Een Franse platen dealer heeft
me eens uitgelgd waarom dit een grappige naam is. Fidèle
betekent betrouwbaar en zizi staat voor een zeker lichaams-
deel. Je kunt zelf makkelijk raden welk. Hoe dan ook, de line-
up op dit album is tamelijk sterk. Met Master Mwana, Denis
la Cloche, Rigo Star, Pambou Tchico Tchicaya en Passy Jo,
staat de plaat stevig, net als Fidel Zizi .. ;-)

Discogs
José Missamou & Fidèle Zizi, l’Amour c’est Difficile ! 1984

01 – Mobali sans avenir
02 – Belesa
03 – Poto-sangana
04 – Lutadila