Good morning, how about some cumbia today ? Discogs
only tells us it is from the US, but I assume Super Combo
is from Colombia. If anyone knows differently, please
enlighten us. Overall we can’t find a lot of information
about this album. No worries though, listening to it
makes up for that completely. Enjoy ..

Goeiemorgen, wat dacht je van wat cumbia vandaag ? Discogs
weet ons slechts te vertellen dat hij uitkwam in de US. Ik
veronderstel echter dat Super Combo een Colombiaanse
groep is. Als iemand anders weet, graag feedback. Er is
weining over de plaat te vinden, jammer maar helaas.
luisteren is wat we dan doen, vermaak je ermee ..

Discogs

all cumbia

01 – El gato de chepa
02 – La cumbia aquí
03 – Bailen la cumbia
04 – Parranda de cumbia
05 – Bailalo en un pié
06 – El platanal
07 – Ritmo de cumbia
08 – Cumbia reyna
09 – Guigui
10 – Coján el compás

Le Grand Maître Franco Luambo Makiadi passed in 1989.
In 1990 le Grand Père Bozi Boziana and his group Anti-Choc
released this hommage. Quite different from Franco’s sound,
but an absolute delightful album. I’m so sorry I don’t understand
Lingala, I’d love to know the words in ‘Hommage à Franco’.
Maybe someone can translate for us .. enjoy listening ..

De grote meester Franco Luambo Makiadi stierf in 1989.
In 1990 lanceerde le Grand Père Bozi Boziana en zijn groep
Anti-Choc dit eerbetoon aan Franco. Nogal een ander geluid
dan dat van Franco, maar een absolute aanrader. Het is jammer
dat ik geen lingala versta, had graag de tekst in ‘Hommage à Franco’
begrepen. Misschien kan iemand het voor ons vertalen ..

Wikipedia
Discogs

Concert à la Mutualité de Paris 1990
La Guerre des Stars 1985
le Grand Père Bozi Boziana 1986
Zongela-Ngai 1989

01 – Alandaki lokotro
02 – Hypocrisie
03 – Hommage à franco
04 – Pleurs du soir

Kenton

Something different today. Calypso from Venezuela with
Agrupación Convenezuela. Calypso in a more percussive
style, not really comparable with calypso from Trinidad.
Various singers like Kenton, Lulu and Clotilde. Give it
a couple of spins and make up your own mind ..

Vandaag vinden we eens iets heel anders. Dit is Calypso
uit Venezuela met Agrupación Convenezuela. Calypso in
een meer percussieve stijl, als ik het zo mag noemen.
Tamelijk anders dan calypso uit Trinidad. Met zangers
kenton, Lulu en Clotilde. Luister en kijk wat jij ervan vindt ..

Discogs

01 – Guayana es …
02 – Callao boys, carnaval
03 – Jane
04 – The dollar gone up
05 – Fire in this land
06 – Arima callao, Callao tonight, Brown skin girl,
—- Ambakaila, Don’t stop my carnaval
07 – Isidora
08 – See me on the road
09 – All day today
10 – Mary jane
11 – The dusty band, cecilia
12 – Hol’em joe

01 – Sir Waziri Oshomah – Alhaji col. f.a.z. shelu
02 – Ensemble Tropical Systeme – Douceur fanatique
03 – Kyeremateng Atwedie & the Kyeremateng Stars – Yewu ma obi
04 – Kwame Nkrumah – Kalabule
05 – Typical Combo – Ban moin on ti femme
06 – Ringo Moya – Ressencement
07 – Pio Leyva – Cuando tu vayas a oriente
08 – Meridionale des Cayes – Zanmi fem
09 – Conjunto Os Tropicais – Semba kassequel
10 – Amor sem Esperança
11 – Welton Irie – The almighty
12 – Coupé Cloué et le Trio Select – Avoine ac pate tomate
13 – A.K. Yeboah and K.K’s No2 Band – Odo fever
14 – Yakini Kise, the Stuggling Man – Elikia
15 – U-Roy – Honey come back

In het verleden heb ik meerdere reggae verzamelaars
met gouwe ouwe hits gecompileerd onder de naam
Reggae Monster originals. ‘Crazy girl’ van Halfpint
stond daar al op. Het nummer kwam van deze plaat
met aan de ene kant Michael Palmer en Halfpint op
de andere. Hij is uit 1986 en alhoewel Greensleeves
er minder blij mee is kan ik niet weerstaan deze van-
daag te brengen. Luister zelf ..

In the past I have made this series of reggae compilations
containing the hits I used to play a lot. It was called ‘Reggae
Monster originals‘. ‘Crazy girl’ by Halfpint was already on
one of them. This is the record I took it from. It is an album
with on one side Michael Palmer and on the other side
Halfpint. From 1986 and although Greensleeves doesn’t
like it I couldn’t resist posting the elpee today. Listen ..

MP wikipedia
HP wikipedia
MP discogs
HP discogs

Half Pint, Greetings 1986

01 – Micael Palmer – You’re safe
02 – Micael Palmer – Belly lick
03 – Micael Palmer – Read your bible
04 – Micael Palmer – I don’t know why
05 – Micael Palmer – Saw you at the dance
06 – Half Pint – Crazy girl
07 – Half Pint – What’s going down
08 – Half Pint – Tell me this, tell me that
09 – Half Pint – Day I can’t forget
10 – Half Pint – Freedom fighters

On the three albums we already saw with ‘Canadoes’,
they were called ‘Canadoes Super Stars of Ghana’, or
Canadoes, Super Stars Band of Ghana’. They were from
1980 and 1981. On this one from 1983 they are called
‘Canadoes II’, at first I was not sure if it concerns the
same group, but after checking Discogs, it seems it
does. One way or the other, superb Ghanaian highlife ..

Op de drie platen die we al zagen heetten ze ‘Canadoes
Super Stars of Ghana’ en Canadoes, Super Stars Band of
Ghana’. die waren uit 1980 en 1981. Op deze uit 1983
staan ze erop als ‘Canadoes II’, eerst twijfelde ik of het
dezelfde band betreft, maar na te checken op Discogs
was er geen twijfel. Hoe dan ook, Geweldig fijne
Ghanese highlife ..

Discogs

Medowo 1980
Super Stars of Ghana 1980
Fine Woman 1981

01 – Okokuroko
02 – Let your yes be yes
03 – Okromfod
04 – Odo beba
05 – Madwuma yi nti

From Brazzaville we have this album with Aurlus Mabélé.
He was the founder of Groupe Loketo and people called
him the ‘King of Soukous’. This is a record from 1991, Dally
Kimoko does the sharp soukous guitar parts.
If you have a summer dance party, don’t skip some of
these tracks, absolute dance floor killers ..

Uit Brazzaville vinden we vandaag deze plaat met Aurlus
Mabélé. Hij was de man die groupe Loketo oprichtte en
men noemde hem de ‘King of Soukous’. Dit album is uit
1991, Dally Kimoko neemt de scherpe soukous gitaar
voor z’n rekening. Als je een zomer dans
feestje hebt, vegeet dan niet enkele van deze nummers
te draaien, absolute dansvloer ‘killers’ ..

Wikipedia on Aurlus Mabélé
Wikipedia on Groupe Loketo
Discogs, Aurlus Mabélé
Discogs, Groupe Loketo

Diblo et Loketo, Super Soukous 1989
Diblo et Loketo, Super K 1987

01 – Embargo
02 – Asta-di
03 – Mawa
04 – Betty
05 – Liste rouge
06 – Un seul dieu

It has been quite a while since we had us an album with
strictly cumbia. This record from 1970 stood waiting to get
posted for a long time. High time to post some more stuff
from Colombia anyway. So for today this elpee with
nice old cumbia, enjoy listening ..

Het is alweer behoorlijk lang geleden dat we een elpee
hadden met strict cumbia. Deze plaat uit 1970 stond al
een tijdje te wachten om gepost te worden. Het is uber-
haupt wel weer eens tijd voor meer Colombiaanse muziek.
Voor vandaag dus dit album met lekkere oude cumbia’s ..

Discogs

For Cumbia Lovers

01 – Bovea y sus Vallenatos – La pata pela
02 – Elsa Thorrens – La perla
03 – Super Combo Platino – Cumbia bella
04 – Pablo Beltran Ruiz – Asi soy yo
05 – Alberto Laverde – Cosa linda
06 – Los Ramblers – Que bueno esta el cumbión
07 – Alberto Laverde – Ramita de matimba
08 – Los Playoneros del Cesar – Campesina ibaguerena
09 – Lita nelson – Navidad negra
10 – Bovea y sus Vallenatos – El avispao
11 – Elsa Thorrens – Palenquera
12 – Bovea y sus Vallenatos – El nino del mar

Through this album Alhaja Batuli Alake was contributing
to realise less carnage at Nigerian roads. She was one of
the great waka artists in the field. Online we find her as
Batile or Batili instead of Batuli like on this record. Read
her Wiki page and learn more about this Yoruba celebrity.
The elpee ‘Road Safety’ is a 1991 release. I accidentally
switched sides 1 and 2, ‘Road Safety’ as
a title now comes first ..

Alhaja Batuli Alake trachtte door deze plaat een bijdrage
te leveren aan de veiligheid op Nigeriaanse wegen en zo
minder dodelijke ongelukken voor mens en dier te be-
werkstelligen. Online vinden we haar als Batile of Batili.
Zij was een van de eerste vrouwen die de Waka Fuji op
elpee zette. Lees haar Wiki pagina en leer meer over
deze Yoruba coryfee. Ik heb van deze 1991 uitgave
per ongeluk de a en b zijde omgedraaid, zo komt
‘Road Safety’ als nummer het eerst ..

Wikipedia
Discogs
the Eagle Online

Other Waka Albums

01 – Road safety
—- Didun niyioma dun
—- E gborin laruge
02 – Orin tuntun ti de
—- Ijo olomo
—- Iponri ole
—- E ku odun

Bozi Boziana, on this album with his own group, l’Antichoc’,
worked with the Zaiko Langa-Langa scene for a long time.
In this setting he became most influential in there genre.
Strong performance you don’t want to miss ..

Bozi Boziana werkte jaren lang met de Zaiko Langa-Langa
scene. Uiteindelijk begon hij zijn eigen band, l’Antichoc’.
Met deze groep werd hij een van de meest invloedrijke
binnen het genre. Mis deze niet, sterk staaltje ..

Wikipedia
Discogs

La Guerre des Stars 1985
le Grand Père Bozi Boziana 1986
Zongela-Ngai 1989
Choc Stars, Amour Infini Bakutu 1985
Choc=Shock=Choc 1986
with Jolie Detta
Anti Choc 1988
Zaiko Langa-Langa, Nkolo Mboka vol. 1 1983
Zaiko Langa-Langa, the Big of Africa
l’Afrique Danse avec Zaiko Langa-Langa 1973-1974
All Anti Choc
All Choc Stars
All Zaïko

01 – Infidelité
02 – Beyana
03 – Menina
04 – Wafeza
05 – Muana mawa
06 – Beya mali